Rotoli per casse spiegati: 80 x 80 mm vs 57 x 40 mm

By Discount Coffee | Published: 2026-10-31

Category: Guide pratiche

Abbina il rotolo alla macchina: i rotoli termici da 80 x 80 mm sono adatti ai sistemi EPOS e alle stampanti per ricevute, mentre i rotoli da 57 x 40 mm si adattano alla maggior parte dei terminali di pagamento con carta. Ecco come verificare prima di riordinare.

Risposta rapida

Utilizza rotoli termici da 80 x 80 mm per sistemi EPOS, stampanti per ricevute e stampanti per comande di cucina, e rotoli termici da 57 x 40 mm per terminali di pagamento con carta chip e PIN e terminali PDQ. Controlla la larghezza e il diametro stampati all'interno del vano carta della tua macchina prima di ordinare.

Perché i due formati non sono intercambiabili

I due formati servono macchine diverse. Un rotolo da 80 x 80 mm è il rotolo più largo e più lungo utilizzato nei sistemi EPOS e nelle stampanti per ricevute, dove serve una ricevuta cliente o una comanda di cucina a tutta larghezza. Un rotolo da 57 x 40 mm è il rotolo più stretto e più corto utilizzato nei terminali di pagamento con carta, dove la stampante produce solo un piccolo scontrino.

La larghezza è il primo vincolo: un rotolo troppo largo non entrerà nel vano, e uno troppo stretto può avanzare in modo irregolare o incepparsi. Il diametro è il secondo: un rotolo troppo grande non permetterà di chiudere il coperchio, mentre uno troppo piccolo potrebbe non adagiarsi saldamente sul perno. Se l'etichetta o il manuale della macchina non indicano una misura, misura la larghezza del rotolo vecchio e il diametro esterno prima di ordinare.

Quando il formato standard non è la scelta giusta

La maggior parte delle installazioni nel commercio al dettaglio, nella ristorazione e nella somministrazione di cibo nel Regno Unito utilizza questi due formati, ma non tutti i dispositivi lo fanno. Stampanti EPOS più vecchie o compatte, palmari per ordini e alcuni terminali di pagamento possono accettare una larghezza o un diametro diversi, e le schede di catalogo qui non indicano compatibilità oltre le misure dichiarate. Considera la misura riportata sulla macchina come fattore decisivo, non il nome del prodotto.

Considera anche la frequenza di stampa di ciascuna macchina. Un terminale di pagamento molto utilizzato può consumare diversi rotoli da 57 x 40 mm a settimana, mentre una stampante EPOS che stampa comande di cucina può esaurire rotoli da 80 x 80 mm più rapidamente del previsto. Acquistare in confezioni da 20 mantiene entrambe le macchine rifornite senza corse dell'ultimo minuto durante il servizio.

Come scegliere e inserire il rotolo termico giusto

Individua la macchina che ha bisogno di carta: Distingui il sistema EPOS o la stampante per ricevute dal terminale di pagamento con carta. La stampante EPOS è quella che produce ricevute a tutta larghezza o comande di cucina; la macchina per carte è quella che produce piccoli scontrini di pagamento. Se una macchina è ferma, controlla se l'altra utilizza un rotolo diverso prima di ordinare una sola misura.
Leggi la misura all'interno del vano carta: Apri il coperchio della stampante e cerca una larghezza e un diametro stampati, ad esempio 80 x 80 mm o 57 x 40 mm. Se non c'è etichetta, misura con un righello la larghezza e il diametro esterno del rotolo vecchio. Non dare per scontato che il rotolo attualmente inserito sia corretto; un ordine precedente potrebbe essere stato della misura sbagliata.
Abbina prima la larghezza, poi il diametro: Scegli il rotolo la cui larghezza corrisponde al vano e il cui diametro entra sotto il coperchio chiuso. Una larghezza corretta con un rotolo troppo grande impedirà comunque al coperchio di chiudersi. Se corrisponde una sola misura, fermati e controlla le specifiche della macchina invece di forzare il rotolo.
Inserisci il rotolo con il lato termico rivolto verso la testina di stampa: La carta termica stampa solo sul lato trattato. Fai passare la carta in modo che la superficie trattata sia rivolta verso la testina di stampa, di solito il lato che appare leggermente più liscio o lucido. Una ricevuta bianca o sbiadita dopo l'inserimento di solito significa che il rotolo è al contrario, non che la stampante è guasta.
Esegui una stampa di prova prima del periodo di punta: Stampa una ricevuta o uno scontrino di pagamento di prova e verifica che la stampa sia nitida su tutta la larghezza. Poi annota la misura utilizzata così il prossimo ordine sarà una semplice ripetizione. Tieni una confezione di scorta di ciascuna misura sul posto, così un cambio di rotolo non interromperà mai il servizio.

Dati del prodotto

Rotoli termici per registratori di cassa 80 x 80 mm (confezione da 20) | EPOS e stampanti per ricevute: Rotoli termici per registratori di cassa 80 x 80 mm, forniti in confezione da 20. Questo è il formato da scegliere quando la stampante EPOS, per ricevute o per comande di cucina accetta un rotolo largo 80 mm, e la dimensione della confezione copre la stampa quotidiana ripetuta.
Rotoli termici per registratori di cassa 80 x 80 mm (confezione da 20) | EPOS e stampanti per ricevute
Rotoli termici per registratori di cassa per terminali di pagamento con carta chip e PIN 57 x 40 mm (confezione da 20): Rotoli termici per registratori di cassa 57 x 40 mm, forniti in confezione da 20. Questo è il rotolo di formato standard per la maggior parte dei terminali di pagamento con carta chip e PIN e dei terminali PDQ, così gli scontrini di pagamento con carta continuano a stampare durante i periodi di punta.
Rotoli termici per registratori di cassa per terminali di pagamento con carta chip e PIN 57 x 40 mm (confezione da 20)